Để đáp ứng tốt hơn nhu cầu dạy và học, đội ngũ giảng viên khoa Tài Chính của trường Đại Học Kinh Tế - Luật (UEL) thuộc ĐH Quốc Gia TP. HCM đã tiến hành biên dịch giáo trình INTERNATIONAL CORPORATE FINANCE của tác giả Jeff Madura (giáo sư ĐH Đại Tây Dương Florida, Hoa Kỳ) sang tiếng Việt với tên sách là “TÀI CHÍNH QUỐC TẾ”. Bản tiếng Việt này được Nhà Xuất Bản Cengage Learning có trụ sở chính ở Mỹ biên tập và xuất bản tại Singapore. Giáo trình của Jeff Madura đã được nhiều trường ĐH ở Mỹ, và các trường ĐH trên thế giới sử dụng như một giáo trình cơ bản phục vụ giảng dạy các chương trình đại học và cao học chuyên ngành Tài chính-Ngân hàng, và một số chuyên ngành kinh tế khác. Trong buổi giới thiệu giáo trình này với sinh viên Việt Nam tổ chức ngày 2102012 tại ĐH Văn Lang TP. HCM, GS.TS Nguyễn Thị Cành -trưởng nhóm dịch thuật cho biết, toàn bộ cuốn sách gồm 5 phần, 21 chương cung cấp cho người đọc kiến thức chuyên sâu về môi trường tài chính quốc tế, về quản trị tài chính cho công ty đa quốc gia, về kinh doanh tiền tệ trên thị trường tài chính quốc tế trong môi trường toàn cầu hóa… Giáo trình này cũng tiện dụng với người tự học nhờ có các đường dẫn Iternet phục vụ cho việc tự kiểm tra. 